Printfriendly

miércoles, 31 de octubre de 2012

The marvelous detail


The marvelous detail

If you only stop to look back
Perhaps you could observe with clarity
The acts of light and those of darkness
Marking the old way in equal levels.

Be alert then, good stranger
That you would believe you walked a lot
That in a few spaces you have not been
Sowing what will be reaped

But, keep in mind that only at harvesting
Will think one who wasted his yearnings
For having buried them under ground

And not under water as lures
The possibility of all his anguishes
Since he forgot to watch on heaven.

sábado, 27 de octubre de 2012

Se hi d fu


Se hi d fu

They said me, between drinks, they said
That money tickles your mind
That you can’t look at one who lies much
Without recalling that they made much fun of you.

They told me that you came from mud
And not from the log of a splendid oak
That for this, you want so much to be noble
But not go on carrying your slow carriage

In the books I read about you
In lonely hours I was imagining you
Looking at the limits that you are carving

While keeping quiet, old man, what you are finding
As if you were awakening in passing
The pure fire that protects its roses.

sábado, 20 de octubre de 2012

The failure


The failure

I accustomed you to the intentional violence
Letting me to go where there are no ways
Letting me smile to old whores
With the scab of the hoe in the shoulders.

You accepted everything, yet knowing well
That at the end of labor weeks
I could return looking for a flavor
Inserted in the skin but not in the mind.

You believed that I was glorious and personal
Without ever stopping to consider it
Like something that others wouldn’t have.

And at the end of the pedestal, so, so upright
There was nothing more than a slight affection
The image that tried to be brotherly.

domingo, 14 de octubre de 2012

Simple forecast


Simple forecast

Will the rain matter to you some day?
The blocking of regret in the soul
The abortion calmly prepared
The verses swallowed by one named Fulvia.

Scorpions will bite irremediably
The moon will miss in the almanacs
And each one suffering their ailments
Will tell the young to keep away from the middle.

Then the nights of others will be a burden
Those I wanted with that they didn’t
Those they avoided when they knew me

For those, that for being denied lied much more
Not listening what other people said
When sick they were licked their wounds.

sábado, 13 de octubre de 2012

Silvia M. Rodríguez Carrillo - Formación Ética y Ciudadana

Ficha del libro:
----------------------------
Título: Formación Ética y Ciudadana
Autor: Silvia Margarita Rodríguez Carrillo
Editorial: Vazpi S.R.L.
ISBN: 978-99953-31-09-2
Nro. Páginas: 164
----------------------------
Formación Ética y Ciudadana
Por Silvio M. Rodríguez C.

Antes, el recurrir al “libro de texto” significaba la revisión de un libro en el que encontrábamos unas definiciones más o menos exactas que debíamos de memorizar para luego, a la hora del examen, repetir. La felicidad de los autores, entonces, tras haber conseguido algún grado de precisión no se condecía con el grado de satisfacción del lector a la hora de aprehender el mensaje, porque una cosa es el concepto, inequívoco o no, y otra cosa la manera y el modo con el que es presentado, facilitando o dificultando, motivando o deshaciendo el deseo de capturar esa cuota de realidad.

Formación Ética y Ciudadana representa, sobre todo, una actitud de auténtica docencia, en la que se siente no el impersonal señalamiento de lo intangible, sino la mirada que desde el hombro a hombro indica tanto la existencia de una distancia, como los medios para recorrerla. Lo ameno de los discursos proviene de la naturalidad expresiva, que se desprende de los encasillamientos en los que usualmente quedan quienes predican desde el púlpito, olvidados de palpitar desde el pupitre - que es a donde finalmente debe llegar el conocimiento-, en un juego empático que marca la sencillez de lo profundo, como debe ser.

En la primera unidad temática, Persona y Entorno (en la que se desarrollan los temas Principios éticos y morales, Situación social de las familias paraguayas, Violencia, Resolución de conflictos y Principios democráticos), encontramos una suerte de telaraña cuyos hilos están sostenidos tanto por criterios como por cifras, de modo que el contexto presentado tiene el sustento necesario como para que lo abstracto se vuelva asequible al entendimiento sin necesidad de apelar a la imaginería. En un aparte, los datos socioeconómicos particulares acerca de Paraguay ofrecen un panorama que será de utilidad para los que deseen iniciar una investigación de mayor especialización.

La segunda unidad temática, Democracia y Estado de derecho (donde van los capítulos Código de convivencia, Derechos humanos, Derechos de la Niñez y adolescencia, Estado social de derecho, Gobiernos descentralizados y Sistema tributario paraguayo), nos muestra la formulación de la idea y su espíritu, así como su concreción en lo cotidiano. Se implica en esto, si no la evolución, la historicidad de los patrones que rigen a la mayoría de las naciones, el por qué de los mismos y la finalidad que buscan lograr, sin un apego polarizado, sino con una afable imparcialidad que permite el discernimiento por carecer de adoctrinamiento.

Silvia Margarita Rodríguez Carrillo ha logrado un libro nuevo, dinámico, que instruye con la voz compañera de quien estuvo ahí, sin la rudeza de lo asimilado de oídas y a la fuerza, sino con el gesto sonriente del que da de su siembra. Un libro que hace creer en la posibilidad de reformas auténticas, que nos demuestra cómo la realidad en fondo y forma es arcilla, y cuánto de carácter (del bueno) se necesita para reestructurarla  a fin de hacerle honores a su perfectibilidad. Es un triunfo que miles de chicos se ganaron el disfrutar, porque de algún modo ellos empujaron.